я одиночка по жизни на английском

Содержание

English2017

Английский для всех простым языком

Single or Taken? — перевод, а так же, как отшить на английском, если спрашивают замужем ли вы

single taken translation

Итак, давайте посмотрим:

— что означает вопрос: Single or taken?
— как вежливо и не очень отшить навязчивых людей, интересующихся вашим статусом,
— как сказать по-английски: ты с кем-нибудь встречаешься?
— как спросить: ты замужем или одна, женат или холостяк?
— как уточнить у человека: ты одна или с кем-то?
— как сказать: я замужем, я влюблена, я в отношениях, я никого не ищу и т.д.

A single man. Холостой мужчина.
An unmarried woman. Незамужняя женщина.

Is he married? он женат?
Is she married? она замужем?

Марина замужем?
Is Marina married?

Is she single or taken? она одна или есть кто-то?
Is he single or taken? он один или встречается с кем-то?

Как спросить на английском: Ты был женат? Ты была замужем?

Have you ever been married, Tom?
Ты был женат, Том?

Если нужно спросить: «Ты женился? Ты вышла замуж?

Ты женился?
Ты вышла замуж?

Как спросить на английском о планах о замужестве

* to get married — собираться замуж уже готовое решение — завтра, в след. выходные.
* to go to marry — планы о замужестве в принципе.

He is getting married.
Он скоро женится.

He is going to marry.
Он собирается жениться. Когда-нибудь.

Вопросы не сильно относятся к вежливым.
Используется больше в не формальной обстановке: в чатах, на форумах, в скайпе, где люди не очень «парятся» о форме и этикете общения. Так же, такой вопрос можно услышать от англоговорящих, но не носителей языка: турки, египтяне афро-американцы — люди не сильно знающие язык, не сильно воспитанные и те, кто «клеит» вас.
Вообще спрашивать о том, есть ли у тебя кто-то, не совсем вежливо. Американцы в этом плане очень воспитанные люди. Они никогда не лезут в душу, и если ты сам не хочешь ничего о себе рассказывать, никто не будет задавать такого рода вопросы.

Если вы хотите сами узнать в каком статусе находится ваш иностранный друг, лучше уточнить этот момент в более корректной форме.

Обычно, рассказывая о своей семье, человек отвечает на вопрос: есть ли у него жена, бойфренд или он разведен на данный момент.

Как еще спросить на английском, есть ли у тебя кто-то?

Более легкие вопросы, которые могут быть восприняты, как нормальные, если вы понравились парню/девушке, который имеет на вас планы.

Как вежливо ответить по-английски на вопрос: Замужем ли, женат ли?

Как отшить на английском, если вас спрашивают заняты ли вы кем-то?

Сначала вежливо отшиваем

Если хотите пофлиртовать или дать понять, что не против замутить

Does divorced count? Разведен/на, считается?
Single, but waiting for you. Свободен/на, жду тебя.
You can still have me 😉 Готов/ва упасть в твои объятия.

Single and hoping to be taken! Свободен/на, надеюсь встречу свою половинку.

Single, because we’ve only just met! *wink* Был/ла свободен/на пока мы не встретились с тобой.

I’m a man — so both! Я мужик, так что я и холостяк и женатик.

Single! Until someone snaches me up! Свобден/на, пока кто-нибудь меня не подцепит.

Borrowed? Depends what my ‘significant other’ says!! Одолжить меня? Ну… зависит от того, что скажет на это моя вторая половинка.

Taken romantically, but would love to be taken by more friends 😛 У меня сейчас все хорошо / я в романтических отношениях/, но был/ла б не прочь замутить с кем-то еще.

Отшиваем конкретных наглецов в более прямой или шутливой форме

No… my boyfriend’s standing right here. Can you not see him? Занята, мой бойфренд стоит рядом, разве ты его не видишь?

Depends on who’s asking. Зависит от того, кто спрашивает.

Who cares? I’m awesome. Кому какое дело? Главное, Я — супер.

Did my mother tell you to ask me that?! Тебя моя мама попросила узнать об этом?

You’re not really my type, sorry! Ты не мой тип мужчин, извини.

Why are YOU in a relationship? А почему у ТЕБЯ кто-то есть?

Еще остроумные фразы, которые я не смогла перевести красиво.

Smartly single 🙂
No, I’m plural! Hahahaha.
Building my empire.

At the GYM. Я в спортзале.
In love. Влюблен/на.

I’m joining a convent. I’m really looking forward to taking that vow of chastity. Ухожу в монастырь. Реально с нетерпением жду принять обет целомудрия.

No…but someone proposed to me at a bar last week. Does that count? Свободна, но меня тут в бар пригласили, это считается?

I’m not really interested in men right now. Or women. Any people, really. На данный момент мне никто не нужен — ни мужчины, ни женщины, вообще никто.

10 thoughts on “ Single or Taken? — перевод, а так же, как отшить на английском, если спрашивают замужем ли вы ”

Отличная статья спасибо 🙂 столько много примеров.

Пользуйтесь на здоровье)

как на английском написать. нет, прости, женат

I’m sorry, I’m married.

как спросить по английски он женат?

добавила примеры в тело статьи.

Здравствуййте. Помогите,как на английском сказать, она доступна только для одного мужчины?

День добрый)
«она доступна только для одного мужчины » — She is available only for one man.
Сказать можно по-разному, если знать контекст.

как спросить по английски ты женишься на мне?

Источник

Английские цитаты короткие про одиночество

%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%80

Состояние одиночества известно каждому. Иногда оно бывает тягостным, но часто это приятное чувство, когда мы находимся в спокойствии и предоставлены сами себе. Представляем вам короткие английские цитаты про одиночество с переводом на русский язык. В лаконичных формулировках много смысла, который раскроется для каждого по-своему. Какие фразы об одиночестве, представленные здесь, имеют отклик в вашем сердце? Возможно, именно они описывают ваше состояние сейчас.

The strongest men are the most alone. (H. Ibsen) Самые сильные люди — самые одинокие.

The time you feel lonely is the time you most need to be by yourself. (D. Coupland) Время, когда вы чувствуете себя одиноко — это время, когда вам больше всего нужно побыть одному.

Solitude is fine but you need someone to tell that solitude is fine. (O. Balzak) Одиночество — это прекрасно, но вам всегда нужен кто-то, кому вы могли бы сказать, что одиночество — это прекрасно.

If you’re lonely when you’re alone, you’re in bad company. (Ж-П. Сартр) Если вам одиноко, когда вы остаетесь один, это значит вы в плохой компании.

All great and precious things are lonely. (Дж. Стейнбек) Все великое и ценное тоже одиноко.

Being alone never felt right. Sometimes it felt good, but it never felt right. (Ch. Bukowski) Одночество никогда не кажется правильным. Иногда оно кажется приятным, но никогда не кажется правильным.

When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives. (G.Martin) Когда падает снег и дуют белые ветры, одинокий волк умирает, но стая выживет.

The most terrible poverty is loneliness, and the feeling of being unloved. (Mother Teresa) Самая страшная нужда — это одиночество и чувство, что тебя не любят.

We live as we dream — alone…. (J.Conrad) Мы живем так же как видим сны — одни.

If one’s different, one’s bound to be lonely. (A. Huxley) Если человек отличается от других, он обязательно будет одинок.

It would be too easy to say that I feel invisible. Instead, I feel painfully visible, and entirely ignored. (D. Levithan) Было бы легко сказать, что я чувствую себя невидимым. Наоборот, я чувствую себя болезненно видимым, но меня совершенно никто не замечает.

It’s weird to feel like you miss someone you’re not even sure you know. (D. Wallese) Так странно скучать по кому-то, кого ты даже не знаешь.

I’m not much but I’m all I have. (Ф. Дик) Я — это не так уж много, но это все, что у меня есть.

But nothing makes a room feel emptier than wanting someone in it. (C. Quinn) Ничто не может сделать комнату более пустой, чем желание, чтобы в ней кто-то был.

Источник

150 фраз для признания в любви на английском

Нет времени? Сохрани в

Когда любовь сбивает нас с ног, мы говорим искренние и нежные вещи, думаем сердцем и ведем себя наивно. Когда вы действительно влюблены, заветные слова кажутся самыми сложными в жизни. Что, если человек не впечатлится вашим признанием, или, что еще хуже, речь вообще идет только о friendzone? Лучше получить отказ, чем удерживать свои чувства в бутылке. Why? Потому что вы сможете узнать, будут ли отношения развиваться в правильном направлении или нет. Достаточно простого и нестареющего «Я тебя люблю». Или не достаточно?

На самом деле, вы способны сказать гораздо больше, чем простое «I love you». Поэтому мы предлагаем вам набор фраз, в котором каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу. Совершенно не важно, каким уровнем английского вы владеете — смотрите и запоминайте, пробуйте и открывайтесь! Ведь любовь актуальна всегда. So bring it on!

Поэтичные фразы

Раньше признаться в любви было гораздо сложнее и. дольше. Любовные письма доходили так медленно, а иногда и вообще не доходили! Зато это все равно было гораздо эпичнее sms сообщений. Но, поверьте, вы тоже можете быть эпичными! Даже если вы не писатель или поэт, эти фразы добавят разнообразия в ваши любовные признания.

I yearn for you. – Я скучаю (тоскую) по тебе.
I’m under your spell. – Я очарован тобой.
I’m smitten with you. – Я сражен тобой.
You turn me inside out. – Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
You’ve put a spell on me. – Ты околдовала меня.
My heart calls out for you. – Мое сердце замирает при виде тебя.
You make me feel young again. – Ты даешь мне почувствовать себя снова молодым.
Come, let us make love deathless. – Идем, сделаем любовь бессмертной.
With you, forever won’t be too long. – С тобой вечность не будет слишком долгой.
If you need to hear why I love you, I can go on all night. – Если тебе нужно услышать, почему я люблю тебя, я могу говорить всю ночь.
I never knew how joyous life could be, until I saw your face. – Я никогда не знал, как можно жить счастливой жизнью, до тех пор, пока не увидел твое лицо.
So, fall asleep love, loved by me. for I know love, I am loved by thee. – Так, засыпай же, любовь моя, либима мной. ибо я знаю, любовь, я любим тобой.
I love you, and I will love you until I die, and if there’s a life after that, I’ll love you then. – Я люблю тебя и буду любить до смерти, а если после нее есть жизнь, я буду любить тебя и там.

Суффиксы в английском

Честные и чувственные фразы

Вот такие вещи вы можете сказать самым серьезным образом человеку, который просто обязан знать о ваших чувствах.

Будьте актерами
Копируйте персонажей из фильмов, телепередач или книг! Представьте как бы
они вели себя в той или иной ситуации и попытайтесь скопировать их
поведение. This can be fun!

Элегантные фразы

Эти фразочки совсем не звучат эмоционально. Если у вас проблемы с выражением
эмоций, можете сказать что-то вроде этого.

Старость в радость

Люди, которые остаются вместе напротяжении многих лет используют фразы менее
пылкие, но все равно довольно милые.

Комплименты на английском

watch a sunset or sunrise together – смотреть на закат или на рассвет вместе

Английские фразы для убеждения

Если вы стараетесь побудить кого-то любить вас.

Холодно. Теплее.
Поиграйте в игру с поцелуями. Задумайте место на вашем теле, куда бы вы
хотели, чтобы вас поцеловали, но не говорите его своей половинке. Пусть вас
начинают целовать. Если целующий двигается ближе к задуманному месту,
говорите «теплее». И «холоднее», если будут двигаться в неверном направлении. Узнаете сколько времени им понадобиться для нахождения вашего заветного местечка.

Романтичные фразы на английском

Такого рода фразы говорят персонажи в новеллах. Они могут звучать либо
довольно серьезно либо романтично, а иногда и слегка наивно, если вы будете
использовать их неумело.

pick out a book and read aloud together – выбрать книгу и читать вслух вместе

Чистосердечные признания

Если вы открываетесь кому-то впервые, можете попробовать фразы ниже.

Работа на дому
Когда вы оба дома, отсылайте друг другу сообщения с текстом (желательно на
английском, конечно) и картинками по телефону. Будьте смелее, ничего если
они будут слегка грязноваты. Зачем тянуть? Напишите сообщение прямо сейчас!
+ 100 к карме!

Фразы для легкого флирта

Эти фразы выражают ваши эмоции без лишней серьезности.

get fancy – примерять одежду и хвастаться перед друг другом, чудить, оригинальничать, выкидывать фокусы

Страстные фразы

В случае «пожара» — разбить стекло и использовать следующие фразы.

Опасные фразы

Следующие выражения довольно опасны в роли серьезных заявлений. Но можете
смело шутить или написать их в любовном письме.

Поцелуй по расписанию
Придумайте традицию. Например, можно целоваться в определенное время и определенный день в неделю. Это может быть особенное время для вас по той или иной причине.

Фразы для отношений

Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или
того, куда бы вы хотели их направить.

Во тьме
Закройте своей половинке глаза повязкой или очками для сна. Говорите приятные слова шепотом. Комплименты будут звучать куда приятнее и значительнее. Также можно параллельно поиграть в игру. Возьмите несколько предметов вроде кубика льда, кисточки, шелковой вуали или чесалки для спины и дотрагивайтесь ими до любимого человка. Задача: угадать, что это за предемет.

Холодные и строгие фразы

Эти фразы еще менее эмоциональны. Они всегда пригодятся для объективного
выражения своих чувств.

Старомодные фразы

Эти фразочки уже запылились и давно вышли из моды, но вы все еще можете
иногда услышать их от людей.

Как правильно выбрать материал для аудирования на английском

Заключение

Любви все возрасты покорны. Надеемся, вы нашли для себя что-то интересное и готовы дарить моменты нежности и удовольствия дорогим вам людям. Но самое главное, не забывайте выстрелить в них из пушки любви раскаленной английской фразой! Love and be loved, guys! EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

одиночка

1 одиночка

2 одиночка

кустарь-одиночка — craftsman* working alone at home, self-employed craftsman*

♢ действовать в одиночку — act alone

3 одиночка

4 одиночка

5 одиночка

6 одиночка

7 одиночка

8 одиночка

9 одиночка

10 одиночка

11 одиночка

12 одиночка

де́йствовать в одино́чку — act alone / single-handed

13 одиночка

в одиночку — alone; by oneself; on one’s own

14 одиночка

15 одиночка

мать-одино́чка — single/unmarried mother

16 одиночка

17 одиночка

18 одиночка

19 одиночка

20 одиночка

См. также в других словарях:

одиночка — в одиночку.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. одиночка бессемейный, камера, упряжка, чердачник, лодка, бобыль, отшельник, одиночная камера Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

ОДИНОЧКА — ОДИНОЧКА, одиночки, муж. и жен. 1. Одинокий человек, не имеющий родных и близких, или человек, живущий без семьи, не имеющий семьи (разг.). Живет одиночкой. || О человеке, отчуждающем себя от общества, от общественных интересов (неод.). || Кто… … Толковый словарь Ушакова

ОДИНОЧКА — ·об. живущий один, одиноко, в одиночестве; | неженатый, холостой; | один работник в очередной семье, вернее одиночка. | Упряжка в одну лошадь. Закладывай в одиночку. Эта в одиночку не ходит, ·т.е. в корню. Я хожу охотиться в одиночку, не люблю… … Толковый словарь Даля

одиночка — ОДИНОЧКА, бессемейный, разг. бобыль ОДИНОКИЙ, безродный, бессемейный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ОДИНОЧКА — ОДИНОЧКА, и. 1. муж. и жен. Человек, к рый живёт, делает что н., работает один, отдельно от других, без помощи других. Жить одиночкой. Кустарь о. 2. жен. Камера для одиночного заключения (разг.). Сидеть в одиночке. 3. жен. Гоночная лодка с одним… … Толковый словарь Ожегова

ОДИНОЧКА — организм, ведущий одиночный образ жизни. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь

Одиночка — Одиночка термин, который может означать: Человек, который находится где либо один, не вместе с другими, отделился, отстал и тому подобное от других, делает что либо, занимается чем либо один, без помощи других людей[1] Одинокий человек, не… … Википедия

одиночка — сущ., м., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? одиночки, кому/чему? одиночке, (вижу) кого/что? одиночку, кем/чем? одиночкой, о ком/чём? об одиночке; мн. кто/что? одиночки, (нет) кого/чего? одиночек, кому/чему? одиночкам, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева

одиночка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. м. и ж. Человек, который находится где л. один, не вместе с другими, отделился, отстал и т.п. от других, делает что л., занимается чем л. один, без помощи других. Жить одиночкой. Города к ночи пустеют, на улицах… … Энциклопедический словарь

одиночка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. см. тж. в одиночку, одиночкой 1) м. и ж. Человек, который находится где л. один, не вместе с другими, отделился, отстал и т.п. от других, делает что л., занимается чем л. один, без помощи других. Жить одиночкой.… … Словарь многих выражений

Источник

Цитаты, афоризмы, фразы, высказывания об одиночестве

Плата за индивидуальность — одиночество.

Знаешь, что пугает больше всего, кроме страха остаться одному? Провести всю жизнь не с тем человеком.

Жить в одиночестве куда лучше, чем жить среди невыполненных обещаний и фальшивой любви.

Теперь ты обедаешь в одиночестве.Раньше у тебя было куча друзей, теперь их напрочь нету. Это означает, что их и не было никогда.

Никогда не бойся потерять людей только от того, что боишься остаться один. Ты всегда один.

Если вы найдете человека с которым сможете себя вести также свободно, как ведете себя наедине с собой, то цените его как воздух.

Орлы летают одиноко, бараны пасутся стадами.

Иногда правильные поступки делают человека одиноким.

— Я так одинока этим летом …
— Подожди немного ….
— Иии?
— И будешь одинокой осенью.

Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души кому-нибудь дарить
Бесценный дар отдав кому попало
Родного встретив, не сумеешь полюбить.

Я люблю быть один. Или вернее так: быть одному мне совсем не трудно. Х. Мураками

Знаешь, наверное в жизни есть этап, когда лучше быть одному.

В такие дни, как сегодня, мне кажется… что я буду один.

Если ты один, но не потому что никому не нужен, а потому что тебе не все равно кто рядом с тобой.

Нельзя навечно оставаться одиноким, ведь где-то рядом есть такой же человек.

На нашей планете одиноких — море, а моря Одиноких — ни одного.

Будь добродетелен, и ты будешь одиноким.

Лучше быть одному, чем в плохой компании.

Быть взрослым значит быть одиноким.

Отдельный индивид чувствует себя незавершённым, если он один.

Одиночество — союзник печали, оно же спутник духовного возвышения.

Одиночество отталкивает. Оно овеяно грустью и не может вызывать в людях ни интереса, ни симпатии. Человек стыдится своего одиночества. Но в той или иной степени одиночество — удел каждого.

Важный вопрос, который следует разрешить «на практике»: можно ли быть счастливым и одиноким?

Когда приходит любовь, душа наполняется неземным блаженством. Отчего это ощущение огромного счастья? Только оттого, что мы воображаем, будто пришел конец одиночеству.

Длинными были дни боли, которые я провел в этих стенах, и длинными были ночи одиночества, а разве может, кто покинуть свою боль и свое одиночество без сожаления?

Я давно не вижу ничего плохого в собственном одиночестве. Люди сильно преувеличивают значение отношений двух людей. Да, это важно, но не так важно, чтобы растворяться в терзаниях, как шипучка в стакане воды. Все гораздо проще. Есть – значит, хорошо, нет – значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось. По временам полезно отдаваться потоку. Цепляясь за что-то, мы пропускаем более важное.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Биографии известных людей
Adblock
detector